tanton
porcelæn, gips, cement, flint, beton, træ, pap og pla-3d-print i vitriner af træ og glas 
Sophus Ejler Jepsen 2014

Milevidt & tanton - Cph Ceramics
25.September - 14.Oktober 2014
Copenhagen Ceramics


tekst:

0
tanton er en romantisk fiktion basseret på adelbert von chamissos fantastiske liv og værk; 
skrevet, skitseret og skraveret frem med en keramisk skala fra gips, cement og glasur til porcelæn...

tanton
1
tanton er beretningen om en ung mands søgen efter sin tabte skygge i chamissos betonjungle.

2
En forkommen botaniker ved verdens ende, 
med hovedet fyldt af hjemve, hjemforagt og hawaiianske blomsterkranse

3
"vi var kun med nød og næppe undsluppet den store bølge*, da det jordiske paradis, 
hvor mina siden rakte mig blomsterkransen, dukkede op i horisonten"

4
"da vi endelig nåede chamissos stejle kyster var min tilstand elendig, mine habarier 
havde kaptajnen ladet smide over bord, mit hoved genlød af eksotiske blomster, bryster 
og navnløs botanik, og mine lænder brændte af længsel..."

5
"...brændte chamissos lerede skrænter til cement, forbandede min hjemstavn , - mig selv, 
- knuste kalken og leret med mine kugler, brændte stenmelet i en rydning, - brændte og græd"

6
"...forsøgte tøvende i nyblandet beton at genskrive den tabte botanik, 
de fremmede navne og min tabte skygge" 




*ROYAL, KIEL, MODUM & MANGA
For the Royal Danish Porcelain Manufactury one of the side effects of the Peace of Kiel Treaty in 1814 was 
the loss of the cobalt mines at Modum in Norway. Only through the intervention of German traders did the 
source of the deep-blue underglaze of the three waves manage to escape falling under the Swedish Crown. 
Eckersberg compensated for the loss by mapping the perspectival construction of the rough seas of the 
three Belts, while the Pantomime Theatre at Tivoli let Columbine rock like a cork, … completely unaware of 
the huge wave from the East that, with stoneware from Japan disguised as Hokusai Manga, was forever to 
change the European landscape. Hokusai Manga 1814. 

foto: SEJ 2014

Sophus Ejler Jepsen